Adding subtitles to a film (PIC INCLUDED)

Hello guys, i was just had a quick question regarding subtitles. I got a movie and It came attached with a .srt file which are the english subs. How do I add the subtitles to the avi file? If you need to see the original movie topic just ask and I’ll find It. Thanks in advance

Answer #1
Just have the subtitle file in the same folder as the movie and with the same name (just like you have in your screenshot).
Turn subtitles on in your player and they should display OK..
Answer #2
If it doesn’t work (due to the .srt having another name) you can just drag/drop the .srt into the video player.
Answer #3
Just rename subtitle to have exact same title as movie…
Cheers!
Answer #4
Guys thanks for the help but will putting the subtitles in the same folder make the movie have subs even when I’m putting it on a dvd disk?
Answer #5
ognjen7474 replied: Guys thanks for the help but will putting the subtitles in the same folder make the movie have subs even when I'm putting it on a dvd disk?
Yes, but why is so hard to rename subtitle?!
Like this

Answer #6
ognjen7474 replied: Guys thanks for the help but will putting the subtitles in the same folder make the movie have subs even when I'm putting it on a dvd disk?
Depends on the program you are using to burn. If you are using convertXtoDVD then Add your video file to the project. The click the expand arrow where it says ‘titleset’ and there will be a subtitles stream option. Right click that then add subtitle and choose the location subtitles you want for the movie
Answer #7
If your DVD player plays .avi movies directly from a disk without converting, then as long as you put the sub title file on the disk (with the same name) , it should work.
Answer #8
Nel replied: If your DVD player plays .avi movies directly from a disk without converting, then as long as you put the sub title file on the disk (with the same name) , it should work. Thank you, this is the answer I was looking for. Hey I also have one more, questions if you see in my above picture (IN FIRST POST) aren’t the files the exact same name exept for .sri. It didn’t attach the subtitles.
Answer #9
http://www.filehippo.com/download_kmplayer/