I need help with transcription

I’m translating this into my languague, but i can’t understand this red colored sentence.
(I saw the father at one) or (Son and father at one) or something else.
Mother doesn't want to know the kid.
http://ulozto.net/xHR7UkPh/harry-e01-hdtv-x264-fihtv-00h14m35s-00h14m41s-mp4
Context:
Bald guy is new detective on the case. Other one is explaining to him about the robbery… How robber kill the teller.
Maybe he’s talking about robbers or tellers mother and father, I’m not sure, because I can’t hear well.
Answer #1
I think it says “…and a father of one. Mother didn’t want another child” but I can’t make the first word out. Does not really makes much sense to me either (I’m not a native English speaker).
Answer #2
Thanks. I think that will help me:)
Answer #3
It says:
Ella killed instantly, son and father of one, mother, doesn't want another kid
I think you cut off the video prematurely because Ella is a female name and the victim
is a male, so it just doesn’t make sense.
Answer #4
He said before: Teller killed instantly.
Big thanks to you also