Subtitle Program Needed [Solved]

Hey guys, I’m looking for a program which allows me to syncronize subtitles AS I am watching the video.
So let’s say I have written the subtitles in text and they need to be syncronized with the movie. I want to insert lines as I watch the movie, like, with a hotkey or something. Is there any software capable of doing that ?
I hope I’ve expressed myself clearly, ask away if you did exactly understand what I’m saying. Thanks in advance !
Answer #1
I know WinCAPS is the best software for this, but i can t find it. Hope you ave more luck.
Answer #2
I am using “SubtitleEdit” since a long time. It supports lot of formats.
Answer #3
I use subtitle workshop
Answer #4
For your purposes, I recommend VisualSubSync
http://www.visualsubsync.org/
Answer #5
Subtitle Workshop
http://www.urusoft.net/products.php?cat=sw&lang=1
Answer #6
Thanks for all your help. It seems Subtitle Workshop is the easiest one to find. So how do we actually do what I’ve described in the first post in that software, anyone can help me with that ?
Answer #7
Codeblack replied: Thanks for all your help. It seems Subtitle Workshop is the easiest one to find. So how do we actually do what I've described in the first post in that software, anyone can help me with that ?
http://www.youtube.com/watch?v=jKfU1_Y8HoU&feature=related
Answer #8
Subtitle Workshop or Subtitle Edit…
Answer #9
I got it all figured out now. I really appreciate your effort, people.
Thank you.